Teatrul ,,George Ciprian” îi așteaptă pe buzoieni, duminică, 8 Martie, de la ora 18:00, la ,,Scandal în Familie”, o nouă comedie romantică în regia lui Răzvan Săvescu. Adică o piesă de teatru unde se va râde în hohote, fără întrerupere, până la final. O farsă salbatică cu amanți, încurcături, o întâlnire la miezul nopții și un urs flămând. Undeva într-o cameră din Swing Motel, Danny și Kathy, în focul pasiunii, se ceartă cu scântei când Kathy dezvăluie că se întâlnește cu un alt bărbat. În același timp, într-o altă cameră, Paul este foarte frustrat că amanta lui, Jennifer, ezită să-și înșele soțul. Bill și Mary, se pregătesc să aniverseze douăzeci și nouă de ani de la nuntă.
Mary dorește o noapte nebună de sex sub cerul liber, însă Bill vrea doar să fie lăsat în pace. Pentru a face lucrurile mai interesante, cel mai bun prieten al lui Paul este Danny, care este căsătorit cu Jennifer, care are o aventură cu Paul, care se întâlnește cu Kathy, care este amanta lui Danny și sora lui Jennifer. În actul doi, toată lumea își dă întâlnire fără să vrea la cabana de la munte a lui Bill și Mary. Consecințele sunt greu de imaginat, dar extrem de amuzante.
