Metalul Buzău a perfectat trei noi transferuri, chiar înainte de reluarea campionatului. Prima achiziție este Darius Grosu, fundaș dreapta de 22 de ani, care a venit sub formă de împrumut de la Gloria Buzău. Adus în mandatul lui Andrei Prepeliță, tânărul a evoluat foarte puțin pentru Gloria, fiind titular într-un singur meci, cel din tur cu Unirea Slobozia, pierdut cu 2-1.
La Metalul a venit și un japonez, Yasuhiro Hanada, mijlocaș central în vârstă de 24 de ani. El a jucat din martie 2024 în Letonia, dar a schimbat nu mai puțin de trei echipe. Anterior, a mai evoluat în țara natală, dar și în Singapore și Lituania.
Al treilea transfer este Eduard Lambrinoc, jucător în vârstă de 20 de ani, care s-a despărțit în această pauză competițională de FC Voluntari. El a semnat cu Metalul Buzău un contract valabil pe un an și jumătate. Lambrinoc a ratat startul sezonului la Voluntari, din cauza unei accidentări, dar a revenit în lotul condus la acea vreme de Claudiu Niculescu. Lambrinoc a marcat un gol în victoria din runda a 13-a, 3-0 cu AFC Câmpulung Muscel.